Auteur Élisabeth Duval (1952-....)
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Anthony Browne, Auteur ; Élisabeth Duval, Traducteur | Paris : l'école des loisirs | Minimax | DL 2011Billy se fait de la bile. Tout l'inquiète, surtout ce qui n'existe que dans son imagination. Et malgré les câlins rassurants de ses parents, il en perd le sommeil...Une nuit, Billy se confie à sa mamie qui lui apporte, dans le creux de sa main, [...]
texte imprimé
Le chat de Mathilde n'est pas difficile à satisfaire mais il n'aime ni les jeux de chat ni les jeux d'enfants. Au lecteur de deviner ce qui lui plait vraiment.
texte imprimé
David McKee, Auteur ; Élisabeth Duval, Traducteur | Paris : l'école des loisirs | Lutin poche, ISSN 0180-9768 | 1990Elmer est différent des autres éléphants : il est bariolé et cette différence lui déplaît. Mais il découvrira que sa singularité ne l'empêche pas de rester le même bon Elmer pour ses amis.
texte imprimé
Elmer et Walter partent à la rencontre des baleines, sur les conseils du grand-père Eldo.
texte imprimé
David McKee, Auteur ; Élisabeth Duval, Traducteur | Kaléidoscope-l'École des loisirs | Lutin poche, ISSN 0180-9768 | 2002L'éléphant Elmer, le tigre et le lion rencontrent un kangourou au comportement étrange. Après l'avoir aborder il vont comprendre que ce dernier vient s'entraîner en secret pour vaincre sa peur de sauter. Les trois amis décident alors de l'aider...
texte imprimé
David McKee, Auteur ; Élisabeth Duval, Traducteur | Kaléidoscope-l'École des loisirs | Lutin poche, ISSN 0180-9768 | 2003Au cours d'une banale promenade, Elmer sauve la vie de Papillon en soulevant la branche qui retenait son ami prisonnier. « Je te revaudrai ça », dit Papillon reconnaissant. Elmer sourit parce que, sérieusement, a-t-on jamais vu un papillon sauve[...]
texte imprimé
Petite histoire sur l'odorat où une même odeur peut être aimable et détestable à la fois.
texte imprimé
David McKee, Auteur ; Élisabeth Duval, Traducteur | Ecole des loisirs | Lutin poche, ISSN 0180-9768 | 2013Six hommes arpentent le monde à la recherche d'un endroit où travailler et être en paix. Mais quand ils trouvent ce lieu et qu'ils se mettent à y prospérer, ils commencent aussitôt à se méfier de tout le monde et engagent six soldats, alors que [...]