Auteur Diane Ménard
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externes
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Raymond Briggs, Antécédent bibliographique ; Diane Ménard, Traducteur ; Robin Shaw, Illustrateur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Roman cadet | DL 2019À minuit, James se réveille pour se glisser dans le jardin où une incroyable surprise l'attend : son bonhomme de neige a pris vie et l'embarque dans une aventure magique !Conteur inimitable, Michael Morpurgo réimagine le grand classique de Raymo[...]
texte imprimé
Contempler les dessins énigmatiques de Harris Burdick, c'est passer de l'autre côté du miroir, être aspiré dans un monde parfois lumineux, parfois angoissant, où tous les repères sont abolis. C'est être saisi de vertige et avoir le sentiment que[...]
texte imprimé
Eva Wiseman, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : l'école des loisirs | Médium (Paris. 1986), ISSN 0982-5576 | DL 2015renade, Espagne, 1491. Isabel de Cardosa va avoir quinze ans. Fille d'un médecin très en vue à la cour royale, elle sera bientôt en âge de se marier et est promise à un avenir radieux. Ses parents ont d'ailleurs toujours voulu son bien. Or les v[...]
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Sarah Young, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | DL 2012Après la mort de son père, soldat en Irak, Will et sa mère partent en Indonésie pour tenter d'apaiser leur chagrin. Alors que le jeune garçon se promène à dos d'éléphant sur la plage, celui-ci, paniqué, s'enfuit en direction de la jungle. C'est [...]
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | DL 2014Johnny Trott, un jeune orphelin et groom dans un palace londonien, recueille le chat de la comtesse Kandinsky, nommé Kaspar, et se lie d'amitié avec la nièce de cette dernière, Lizbeth, qui doit repartir à bord du Titanic pour l'Amérique.
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; François Place, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | DL 2007Le 10 septembre 1987, Michael, onze ans, embarque avec ses parents et sa chienne Stella sur un voilier pour entreprendre un tour du monde. Le voyage et les escales sont fabuleux, mais un jour, il tombe à la mer avec sa chienne. Il échoue sur une[...]
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; François Place, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard jeunesse | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | DL 2007Le 10 septembre 1987, Michael, onze ans, embarque avec ses parents et sa chienne Stella sur un voilier pour entreprendre un tour du monde. Le voyage et les escales sont fabuleux, mais un jour,, il tombe à la mer avec sa chienne. Il échoue sur un[...]
texte imprimé
Karen Hesse, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Collection Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2011Inspiré de l'histoire du vraie capitaine Cook, ce récit raconte, sous la forme d'un journal, les aventures d'un jeune passager clandestin embarqué sans le savoir à bord de l'Endeavour avec l'expédition qui découvrit la Nouvelle-Zélande et l'Aust[...]